تحدثت المديرة الفنية لمجمع الڨوبنطيني فتحية الڨوبنطيني عن النجاح الكبير لفيلمي سبق الخير وسفاح نابل واكدت أن الاقبال الجماهيري على هذين الفيلمين كان قياسيا وأضافت في لقاء معها:”من الأفلام التي قام مجمع الڨوبنطيني بتوزيعها فيلمي سبق الخير وسفاح نابل اللذان مثلا الحدث في الساحة السينمائية والفنية في سنة 2023 ومنذ انطلاق العروض كان الاقبال الجماهيري كبيرا وقياسيا ما يعكس حب المشاهد التونسي للأعمال السينمائية التونسية ويقبل على مشاهدتها وهذا ما لاحضناه في عدد من الافلام الأخرى التي قمنا بتوزيعها”.
واكدت فتحية الڨوبنطيني المديرة الفنية لمجمع الڨوبنطيني أن العمل على الأفلام التونسية متواصل وسنقوم بتوزيع عدد من الافلام الأخرى في الفترة القادمة.
“عِلم” رائدة الحلول الرقمية السعودية تشارك في معرض “جيتكس أفريقيا 2023”
29 ماي 2023 – تشارك “عِلم”،في فعاليات معرض “جيتكس أفريقيا”، الحدث التقني الأكبر من نوعه في القارة الذي يجمع روَّاد القطاع التقني وممثِّلين عن الحكومات والشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات الناشئة والمبرمجين والمستثمرين والأكاديميين. في الفترة ما بين31 ماي و2 جوان 2023 في مراكش، بالمملكة المغربية.
وتستعرض “عِلم” من خلال مشاركتها هذا العام أبرز حلولها في المجال البلدي، والتي تشمل خدمات الرقابة والتفتيش الرقمية.
حيث حقَّقت الشركة العديد من النجاحات في هذا المجال، لعلَّ أبرزها التقدُّم الكبير الذي ساهمت فيه في مجال الهوية الرقمية. وتشمل إنجازاتها ربط العديد من الخدمات والمشاريع الخاصة بالهوية الرقمية، وتنفيذ عمليات التحقق من الهوية التي تجاوز عددها ملياري عملية في مختلف الوزارات والجهات الخاصة، والارتباط مع أكثر من 200 عميل في قطاع الاعمال، يستخدمون خدمات الشركة للتعريف بالهويات الرقمية للأفراد، وتقديم أكثر من 1400 خدمة متنوعة ضمن هذا المجال.
وتستعدُّ الشركة لاستقبال زوَّار “جيتكس أفريقيا” ضمن جناحها في المعرض، وهي تعتزم التواصل والتفاعل مع الشركات ومجتمع الأعمال والمهتمين بالابتكارات والحلول الرقمية وإطلاعهم على أحدث التقنيات والابتكارات التي طوَّرتها ودورها في الارتقاء بجودة الخدمات ورفع كفاءة وموثوقية العمليات ضمن شريحةٍ واسعة من القطاعات.
بداية من اليوم:فيلم الاثارة والأكشن Les Chevaliers du Zodiaque في قاعات السينما التونسية
تنطلق بداية من اليوم قاعات السينما التونسية في عرض الفيلم العالمي الجديد Les Chevaliers du Zodiaque.
الفيلم يحكي عن مراهق ذو شخصية قوية ، معتاد على المشاركة في المعارك لكسب ما يكفي للبقاء على قيد الحياة في الشوارع …أثناء بحثه عن أخته التي تم اختطافها يجد نفسه مدفوعا دون قصد إلى قوى صوفية غير متوقعة و مدفوعًا إلى عالم حيث سيواجه فرسان يرتدون دروعًا يستمدون قوتهم من تدريب سحري قديم في أثينا ، إلهة متجسدة تحتاج إلى حمايته. إذا أراد البقاء على قيد الحياة ، فسيتعين عليه مواجهة مصيره والتضحية بكل شيء ليأخذ مكانه الصحيح بين فرسان البروج.
معرض “جوهر الزمن” من 19 ماي إلى 31 أوت 2023
تحول نزل ” موفمبيك البحيرة تونس ” إلى مختبر فني للإبداع.
فبعد نجاح معرضه الأول ” الحب في جميع حالاته ” الذي أقيم برواق ” موفمبيك ” هاهو يقيم معرضه الثاني حول محور “جوهر العصر” أو روح العصر (L’essence du temps ).
والعصر ( أو ربّما الوقت ) هو هذه الوحدة غير المرئية التي تقيس حياتنا … وجوهر الوقت أو الزمن الذي لا يمكن مسكه يقع في قلب هذا المعرض الجديد الذي إنطلقت يوم الجمعة 19 ماي ويستمرّ إلى غاية يوم 31 أوت 2023 وفيه استكشاف حقيقي للوقت ( أو الزمن ) وإدراكه وصورته وروحه من خلال أعمال فنية ولغات مختلفة.
ويعرض 20 فنانا تونسيين وأجانب إبداعاتهم في هذا الفضاء وهم عادل العكرمي وبدر القليدي وفيصل الماجري وحمدة دنيدن وحسام غربال ولسعد بن عليّة ولطفي عنون ومبروك الكامل ومهدي بن تمسّك و” ميلينا زيتو ” ومحمد العونتي ونجيبة علالة وأميمة بن حمزة ورحمة القلال وصابر الصحراوي وصبرة بن فرج وصفاء عطّاوي وسمير مخلوف وطارق السويسي و ” ميشيلّا مارغريتّا صارتي “.

بطلب من الجمهور.. يسرا محنوش تطلق جينيريك الجبل الاحمر
اطلقت يسرا محنوش اغنية جينيريك مسلسل الجبل الاحمر الذي يبث على القناة الوطنية الاولى.
ولاقت الاغنية نجاحا كبيرا واشادة أكبر بيسرا الملحنة في الميدان الفني و الاعلامي و مطالبة الجمهور باطلاقها على وسائل التواصل الاجتماعي.
وحازت الاغنية على عدد قياسي من المشاهدات في 24 ساعة على يوتيوب
يا جبل من كلمات الحبيب المحنوش و اداء و الحان النجمة يسرا محنوش التي تغني لاول مرة جينيريك مسلسل تونسي و هو مرشح ليكون افضل جينيريك رمضان 2023.
صوت تونس شيرين اللجمي..
شيرين اللجمي هي فنانة تونسية موهوبة ومتألقة في عالم الغناء، حيث تتميز بصوتها القوي والجذاب والذي يمكنها من تقديم أداء مميز لكل أنواع الأغاني، وهو ما جعلها تحظى بشهرة واسعة داخل تونس وخارجها.
ولدت شيرين اللجمي في مدينة صفاقس بتونس عام 1995، وعرفت بموهبتها في الغناء منذ سن مبكرة، حيث كانت تشارك في المسابقات المدرسية والمحلية، وبعد ذلك قررت أن تتابع شغفها بالغناء والتركيز على العمل على تطوير مهاراتها الغنائية.ثم شاركت في برنامج إكتشاف المواهب اول ايدل الذي إستطاعت شيرين اللجمي الوصول الى مرحلة متقدمة من البرنامج ،
ومن خلال جهودها المتواصلة ومثابرتها، استطاعت شيرين اللجمي أن تحقق العديد من الإنجازات في عالم الغناء، حيث قامت بإصدار العديد من الألبومات الناجحة، وأحيت العديد من الحفلات الكبرى داخل تونس وخارجها.
ومن أبرز الحفلات التي شاركت فيها شيرين اللجمي، حفلات مهرجان بنزرت الدولي الشهير وحفلات ومهرجانات عربية أخرى، كما شاركت في برامج تلفزيونية عديدة في مصر وتونس و الجزائر وحصلت على إعجاب جماهيري كبير.
وقد منحت شيرين اللجمي لقب “صوت تونس” نظرًا لموهبتها الفذة في الغناء ومساهمتها الكبيرة في تعزيز الهوية الثقافية لتونس، كما تم تكريمها بالعديد من الجوائز الفنية المحلية والدولية.
يمثل اختيار شيرين اللجمي لتمثيل تونس في الموسم الثقافي العربي دليلا على مدى الثقة التي يتمتع بها “صوت تونس ” مع جمهورها.
في زيارة لمدينة الثقافة.. وزيرة الشؤون الثقافية تثمّن فعاليات ايام قرطاج لفنون العرائس
بمناسبة تواجد الوفد الاماراتي في تونس للمشاركة في فعاليات الدورة الرابعة لايام قرطاج لفنون العرائس أدت وزيرة الشؤون الثقافية الدكتورة حياة قطاط القرمازي زيارة لمدينة الثقافة ولمهرجان ايام قرطاج لفنون العرائس صحبة سعادة سفيرة دولة الامارات العربية المتحدة السيدة ايمان احمد السلامي واطلعتها على بعض انشطة المهرجان الملتئمة ظهر امس بمختلف فضاءات مدينة الثقافة الشاذلي القليبي. حيث واكبت معرض ذاكرة عرائس للمركز الوطني لفن العرائس الذي يخلد لاكثر من 45 سنة من الفعل العرائسي بتونس. كما واكبت المعرض المقام في بهو المدينة للعرائسيين من حرفيين و اكادميين في عرض منتوجاتهم الفنية كعرائس سجنان وقناع الحياة لمحي الدين بن عبد الله.
وكان للوزيرة وسفيرة الامارات لقاء مع الاطفال في المكان الافتراضي الذي جمع صندوق عجب بصيغته التقليدية بالتكنولوجيا الحديثة او ما يسمى بقبة الواقع الافتراضي بالاضافة الى زيارة دار الماريونات اين شاهدت السفيرة عرائس نلبس تونسي المشروع الذي يعطي خصوصية وتميز لثراء المخزون في تراثنا اللامادي في اللباس التقليدي التونسي. الى جانب الوقوف على لحظات تسجيل ومضات فيديو خاصة بالبرنامج الاذاعي لاذاعة الشباب.
وعبرت السفيرة بالمناسبة عن اعجابها بما اطلعت عليه من انجازات المهرجان في زيارتها الخاطفة.
انطلاق أيام قرطاج لفنون العرائس في دورته الرابعة
أعطت وزيرة الشؤون الثقافية الدكتورة حياة قطاط القرمازي شارة انطلاق الدورة الرابعة لأيام قرطاج لفنون العرائس، مساء السبت 11 مارس 2023 بمسرح الجهات بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي بالعاصمة، وسط حضور جماهيري كبير.
وعبرت الوزيرة في مستهل كلمتها عن سعادتها بحضور إفتتاح الدورة الرابعة لمهرجان “أيام قرطاج لفنون العرائس” مؤكدة “إنه لشرف كبير أن تنتظم هذه الدورة تحت إشراف السيدة نجلاء بودن رمضان رئيسة الحكومة، وهو ما يدل على المكانة العالية التي يحتلها هذا النوع من الفنون ومبدعيه في توجهات الدولة التونسية ككل ووزارة الشؤون الثقافية كسلطة إشراف مباشر”.
وشددت وزيرة الشؤون الثقافية على أن فن العرائس يندرج ضمن التوجهات الكبرى للوزارة، باعتباره من أقدم تقاليد فنون الفرجة ببلادنا المتمثلة في عروض خيال الظل والدمى المتحركة التي كانت تعرض بقصور الحُكّام والبايات، ومن جهة أخرى يفتح هذا اللون من الفنون أفاقا كبرى للإبداع والإضافة وتنافذ فنون المسرح والالقاء والحركة والسينوغرافيا، لتتحاور فيه صنوف الإبداع المتنوعة، مما يجعل عروضه أكثر ثراء مع محافظته على هويته وتشكله فنا قائما بذاته.
وأضافت الوزيرة في كلمتها: “يتواتر انتظام مهرجان أيام قرطاج لفنون العرائس ليشعل شمعته الرابعة وينحت له بصمته المخصوصة ضمن التظاهرات الفنية ببلادنا ويتطور دورة إثر أخرى صانعا صيتا له وصوتا للعرائسيين في الداخل والخارج ويكون بذلك مساهما في نشر الصورة المشرقة لبلادنا حاضنة الفن والابداع والجمال باذرا للتسامح وإستنارة العقول والارتقاء بالأذواق وفتح الآفاق الرحبة للإبداع والتميز و والإضافة ملبيا انتظارات العرائسيين والجمهور في ذات الآن بما يوفره من فرص التبادل الثقافي وتنافذ التجارب والاطلاع على المدراس الفنية المشكلة لهذا الفن في مختلف بلدان العالم.”
وأكدت السيدة حياة قطاط القرمازي ثراء برنامج الدورة الرابعة مشددة على أن الدورة ستكون بامتياز فضاء يلتقي فيه العرائسيون والفنانون من مختلف بلدان العالم ومناسبة لاطلاع الجمهور على باقة من خيرة الأعمال المنتخبة لإحدى وعشرين دولة، وهي فرصة لإلتقاء أكثر من مئة عرائسي وفنان بأرض تونس الخضراء ولتكون اسبانيا ضيف شرف مرحب به حتى يطلع أهل المهنة والاختصاص مع الجمهور الواسع على التجربة الاسبانية في هذا المجال. فضلا عن وظائفها الجمالية والفنية فإنّ فنون العرائس تعتبر مجالا خصبا للصناعات الثقافية والاستثمار فالعمل الإبداعي هو من بين أهم الحلول التي تتبعها الدول لتطوير اقتصادها وخلق الثروة وخلق مواطن الشغل ودعم التنمية.
من جانبها عبرت مديرة المهرجان السيدة منية عبيد المسعدي عن عميق شكرها وامتنانها لرئيسة الحكومة السيدة نجلاء بودن رمضان لتثمينها ودعمها للدورة الرابعة من أيام قرطاج لفنون العرائس وهو ما يعتبر حافزا لمزيد ترسيخ المهرجان وتطويره على حد تعبيرها، مشيرة إلى أن هذه الدورة اختارت مملكة إسبانيا لتكون ضيف شرف المهرجان وهذا دليل على أهمية الشراكة والتبادل الثقافي بين البلدين وتقديرا للتجربة الإسبانية الرائدة في مجال فنون العرائس وتثمينا للروابط الثقافية بين بلدينا على حد تعبيرها.
ولاحظت السيدة منية المسعدي أن اختيار “ماريونات فن وحياة” شعارا لهذه الدورة إنما يرمز إلى ما تحتويه فنون العرائس من تعبيرات وجماليات ترتقي بالمتلقي إلى عالم أفضل وأرحب وتبعث فيه نبض الحياة والأمل، مبرزة أن هذه الدورة ستتضمن عروضا قيمة ميزتها تنوع تعبيرات فنون العرائس وما تحمله من ثراء ثقافات البلدان المشاركة.
وعلى صعيد متصل عبر سعادة سفير إسبانيا بتونس السيد خافيير بويق سورا عن سعادتهم بأن تكون إسبانيا ضيف شرف المهرجان، وستكون ممثلة بخمسة عروض في مهرجان قرطاج لفنون العرائس مشيرا إلى أن فن العرائس يعد شكلا فنيا ذا قيمة عالية ومن أقدم الفنون بإسبانيا، وأبرز أن حضور إسبانيا كضيف شرف يعد فرصة لتمتين العلاقات والروابط الثقافية بين إسبانيا وتونس.
وكما وصفتها وزيرة الشؤون لثقافية في كلمتها، فإن مدينة الثقافة كانت في افتتاح الدورة الرابعة لأيام قرطاج لفنون العرائس، كانت تعج فرحا وسرورا ومحتفلة بقيم الجمال، وتجلى ذلك في الافتتاح الرسمي من خلال العروض القياسية للعرائسيين العالميين: الإيطالي تيودور بوريزوف، والألماني توماس هيرفورت، والبريطاني نوزي أوستر، أو من خلال عرض أزياء “إلبس تونسي”، وتم بالمناسبة تكريم العرائسيين دليلة العبيدي وفوزية بومعيزة ومحمد العوني الذي تعذر حضوره لأسباب صحية.
لكن الأجواء الاحتفالية التي شدت الجمهور منذ منتصف النهار بدءا بعرض “البجعات” أمام المسرح البلدي بالعاصمة، ثم الكرنفال الذي تضمن عروضا تنشيطية للماريونات بالتروتينات، والماريونات العملاقة التي أثثت شارع محمد الخامس قادمة من شارع الحبيب بورقيبة بالعاصمة، لتستقر أمام مدينة الثقافة ثم في بهوها الكبير أين تابع مختلف فقراتها التنشيطية جمهور غفير من الأطفال والكهول ليكون حفل الافتتاح منبعا للحياة منسجما مع شعار الدورة “ماريونات فن وحياة”.
مهرجان الأغنية التونسية:افتتاح ضخم في سهرة لم الشمل
انطلقت مساء الثلاثاء 7 مارس الجاري الدورة الحادية والعشرون لمهرجان الاغنية التونسية التي تتواصل إلى غاية يوم 12 من الشهر نفسه، وتحمل شعار ” الدنيا غناية” وذلك بحضور وزيرة الشؤون الثقافية الدكتورة حياة قطاط القرمازي وعدد من الممثلين الدبلوماسيين المعتمدين في تونس، وكوكبة من الفنانين والاعلاميين التونسيين والعرب. وقد اضفى الجمهور الحاضر بتشجيعه وتصفيقه وهتافاته وتفاعله مع مختلف فقرات الحفل اجواء مبهجة وحماسية على مسرح الأوبرا بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي التي احتضنت الحدث ولبست بالمناسبة الوان الفرح.
وقد اهدى المهرجان سهرة الافتتاح التي انطلقت بالنشيد الرسمي ونشطها الثنائي حاتم بن عمارة وأميمة العياري، إلى روح الفنانة الراحلة ذكرى التي غادرتنا منذ عشرين سنة وكان ذلك تحديدا في نوفمبر 2003 وهي في اوج مسيرتها الفنية ( من مواليد 1966) وفي قمة نجاحها حيث كانت محل اهتمام كبار الملحنين وكبار الشعراء من تونس ومصر وغيرهما من البلدان العربية. وقد رحلت ذكرى وهي في قمة مجدها، تاركة رصيدا حافلا من الاغاني الناجحة باللهجة التونسية وبعدة لهجات عربية وما لا يقل عن 16 البوما. وقد حرص عدد من المطربين والموسيقيين العرب لا سيما من ليبيا ومن مصر وخاصة ممن عرفوا الفنانة الراحلة أو تعاونوا معها على مشاركة التونسيين سهرة الوفاء والذكرى للفنانة ذكرى ومن بين هؤلاء نذكر الفنان هاني شاكر والفنان محمد الحلو والموسيقي صلاح الشرنوبي من مصر والشاب جيلاني والفنان خالد الزواوي من ليبيا.
وفي كلمتها بالمناسبة وقبل ان تعلن رسميا عن انطلاق الدورة الجديدة للمهرجان، تحدثت وزيرة الشؤون الثقافية باعتزاز عن مهرجان الاغنية التونسية العريق والذي يتجدد من خلاله اللقاء مع المبدعين في مختلف مجالات فن الغناء الراقي وفق وصفها. وشددت الوزيرة التي عبرت عن ترحيبها الكبير بضيوف المهرجان على اهمية الحفاظ على خصوصيات الاغنية التونسية وعلى اصالتها بالتوازي مع الانفتاح على انماط جديدة داعية الفنانين إلى مزيد البذل الابداعي والتجديد وتطوير الاغنية حتى يبقى صوت الطرب االموسيقي الراقي صادحا في بلادنا وحتى يصل صداه إلى محيطها الاقليمي. واكدت الوزيرة على القيمة التي توليها بلادنا للثقافة والفنون مشددة على انها منارة تونس المضيئة والمضيافة، تونس الجمال والمحبة والسلام.
أما رئيس لجنة التنظيم محمد الهادي الجويني، فقد اشار إلى أن الدورة الحادية والعشرين لمهرجان الاغنية التونسية ستكون نقطة تحول في تاريخ المهرجان الذي يشهد انطلاقة جديدة تقوم على مبدأ لمّ شمل الفنانين من كل المشارب سواء كانوا فناني الآداء أو كتاب الأغاني أو الملحنين او صناع المحتوى ملحا على ان المهرجان يسعى إلى تحقيق تلك المعادلة المتمثلة في منح الاغنية التونسية الاصيلة الموقع الذي تستحقه بالتوازي مع فتح المجال امام الانماط الجديدة واشكال التعبير الفني المبتكرة.
وكرم المهرجان مجموعة من الفنانين الكبار واولهم الموسيقار الكبير عبد الرحمان العيادي الذي قدم اجمل الالحان للفنان ذكرى ومن بينها رائعتها ” إلى حضن أمي”. كرم المهرجان أيضا الموزع المصري هاني عبد الكريم الذي وزع الحانا للفنانة ذكرى وايضا الموسيقار المصري المعروف صلاح الشرنوبي، كما تم تكريم الاعلامية المصرية منى الشاذلي التي تحدثت في كلمتها الموجزة والحماسية عن حبها لتونس.
وقد تولى عدد من الفنانين التونسيين خلال السهرة تقديم اغان للفنانة ذكرى وافتتحت سلسلة الاغاني الفنانة الشابة أمنة دمق التي ادت أغنية ” إلى حضن أمي” وقد تولى خلالها الموسيقار عبد الرحمان العيادي قيادة الفرقة الوطنية للموسيقى، قبل أن يسلم المشعل لمديرها الحالي يوسف بلهاني، مع العلم أن العديد من الفنانين التونسيين والعرب قد نوهوا بالفرقة وبكفاءتها العالية. وأدت الفنانة الشابة صفاء سعد من جهتها أغنية “وحياتي عندك” ثم قدم غازي العيادي اغنية “انا زي زمان” ثم قدمت نوال غشام اغنية ليبية (وصلني جواب) وقدم الشاب جيلاني من جهته اغنية “سلبت عقلي” تلته الفة بن رمضان بادائها لاغنية ” كل اللي لاموني”. وقدم خالد الزواوي اغنية ” من قالك يا عين” وأدت أية دغنوج اغنية “الله غالب”. واختتمت يسرى محنوش السلسلة بادائها لاغنية “الاسامي” وقبلها ادى الفنان هاني شاكر اغنيته ” يا ريت” وقد شدد في كلمته بدوره على حب تونس واشاد بقوة بحرفية الفرقة الوطنية للموسيقى وقبله كان الفنان محمد الحلو قد أدى اغنية جينيريك مسلسل ليالي الحلمية الشهير وسط تصفيق حار من الجماهير. ولنا أن نشير إلى أن الفنان محمد الجبالي الذي ادى اغنية لذكرى بعنوان ” يوم ليك ويوم عليك” قد فاجأ الفنان هاني شاكر بتقديم مقطع من احدى اغانيه وسط تشجيع قوي من الجمهور قبل أن يشاركه النجم المصري في اداء مقطع قصير من الاغنية في اجواء حماسية رائقة.
ولم تنس هيئة المهرجان الفنانين الذي غادرونا حديثا ومن بينهم الموسيقيين عز الدين العياشي وحمادي بن عثمان ومحمد العود والفنانتين زهيرة سالم وفايزة المحرصي والشاعر عبد المجيد الربيعي والشاعر والملحن حميدة جراي.
سهرة افتتاح مهرجان الأغنية التونسية في دورته الجديدة كانت استثنائية بكل المقاييس واعادت للمهرجان مجده وللفنان التونسي اعتباره… كان افتتاحا ضخما وناجحا فنيا وتنظيميا.
أيام قرطاج لفنون العرائس:الماريونات في تونس سيتي!
“عرائس في مدينة تونس” هو عنوان حدث ترفيهي احتفالي تم تنظيمه يومي 4 و 5 مارس 2023 في إطار شراكة بين مهرجان أيام قرطاج لفنون العرائس “JAMC” والفضاء التجاري “Géant City”.
يعد هذا المهرجان في نسخته الرابعة حدثًا غنيًا بالترفيه والإفادة، فقد أعجب الأطفال بشكل خاص بسحر الدمى ومآثرها، لقد شاركوا بشكل عفوي في هذه المغامرة الرائعة التي أتاحت لهم اكتشاف عالم فنون الدمى واستفادوا أيضًا من العديد من العروض وجلسات الرسوم المتحركة التي أعدها متخصصون في المركز الوطني لفنون الدمى.
كان الجو احتفاليًا، حيث حضرت حشود من الناس مجموعة متنوعة من عروض الدمى واستمتعوا بمجموعة من الأنشطة، بما في ذلك ورش العمل التي تم تركيزها هناك والمعارض والعروض من قبل محرّكي الدمى، وقد شارك الأطفال مع والديهم لحظات مبهجة مع العديد من الدمى على غرار الدمى الخيطية وغيرها.
خلال يومين من الترفيه، تعلم الصغار التعبير عن أنفسهم ورواية القصص باستخدام الدمى، واكتشفوا تقنيات التصنيع المختلفة.
